Молодой британский режиссёр театра и телевидения получил свою первую премию Лоуренса Оливье всего в 36 лет за постановку «Макбет» с Патриком Стюартом в главной роли (2008 год).
Интерес к шекспировским пьесам он сохраняет всю свою карьеру: он ставил «Короля Лира» в Янг Вике в 2009, «Ромео и Джульетту» и «Венецианского купца» в Королевской шекспировской компании (2010 и 2011), в которой успел проработать заместителем художественного руководителя, участвовал в телевизионном проекте «Пустая корона» (Hollow Crown, 2012-2016) в качестве режиссёра, ставил «Ричарда III» с Рэйфом Файнсом и Ванессой Редгрейв в 2016 году в театре Алмейда, который он возглавляет с 2013 года.
Но не Шекспиром единым жив современный режиссер – и это доказывает вторая премия Лоуренса Оливье, вручённая Гулду за постановку «Энрон» 2009 года о скандале с банкротством одноимённой энергетической компании.
В 2017 году Гулд был посвящён в командоры Ордена Британской империи за заслуги в области театра.